القيمة والمرجع

تمرّر C++ إلى الدالة نسخة من كل وسيط افتراضيًّا: void heal(int hp) { hp += 10; } تزيد نسختها هي، ويبقى متغيّر المستدعي كما كان. وهذا آمن، لكنه ليس ما تريده حين تكون مهمّة الدالة أن تغيّر.

و& بعد النوع تجعل الوسيط مرجعًا: اسمًا آخر لمتغيّر المستدعي نفسه لا نسخة منه. void heal(int& hp) { hp += 10; } تغيّر المتغيّر الذي مُرِّر إليها، والاستدعاء لا يتغيّر: heal(playerHp);، فالفرق كلّه في التوقيع. والمرجع يحتاج متغيّرًا يشير إليه، فـ heal(50) لا تُترجَم: لا متغيّر هناك يتغيّر.

ونسخ عدد رخيص، أما نسخ نصّ طويل أو قائمة كبيرة فلا. const std::string& name تمرّر الأصل بلا نسخ، وconst تَعِد ألّا تمسّه الدالة، ويرفض المترجم أي محاولة لتعديله. وهذا هو المعتاد لقراءة النصوص والكائنات الكبيرة، وتراه في Unreal في كل مكان: const FString&.